Transportkosten

MONATLICHE KOSTEN IN USD bis Schuljahresende 2021-22 (mit Ermäßigung von 10%)
COSTOS MENSUALES EN USD hasta finalizar el año escolar 2021-22 (con descuento del 10%)
ROUTEN / GRUPPEN
RUTAS / USUARIOS
1. Kind / Primer hijo
2. Kind / Segundo hijo
3. Kind und + /
Tercer hijo en adelante
Inicial, Prekinder, Kindergarten, clases 1 y 2
Servicio puerta a puerta
Ruta: Quito / Los Chillos – CAQ
94,00
80,00
29,00
Inicial, Prekinder, Kindergarten, clases 1 y 2
Servicio puerta a puerta
Ruta: Cumbayá/Tumbaco/Puembo – CAQ
86,00
73,00
29,00
Primaria y Secundaria (clases 3 a 12)
Acercamiento
Ruta: Quito/ Los Chillos – CAQ
83,00
71,00
29,00
Primaria y Secundaria (clases 3 a 12)
Acercamiento
Ruta: Cumbayá/Tumbaco/Puembo – CAQ
80,00
68,00
29,00

Allgemeine Information

Wir bitten Sie freundlichst um Beachtung und Unterstützung  folgender Punkte:

  • Buswechsel für Geburtstagsfeiern, Gruppenarbeiten, Veranstaltungen usw. sind nicht möglich. Anträge für Buswechsel werden nur ausnahmsweise genehmigt, jeweils einmal für ein Kind nur im Notfall, wenn der Antrag mit 24 Stunden Vorlauf eingeht. Das entsprechende Formular  steht Ihnen auf unserer Homepage zur Verfügung.  Last-Minute-Anträge können nicht angenommen werden.
  • Sprechen Sie bitte mit Ihrem Kind darüber, dass die Benutzung des Sicherheitsgurtes  und des Mund- und Nasenschutz verpflichtend ist.
  • Es ist nicht gestattet, dass das Buspersonal Kuchen, Torten, Lebensmittel usw. zur Mitnahme in die Schule entgegennimmt. Diese „Aufträge“ müssen von den Eltern persönlich am Haupteingang abgegeben werden.
  • Ein Buswechsel aufgrund einer Adressenänderung wird mit dem vom Vertreter eingereichten Formular (siehe unten unter „Formulare“) beantragt.
  • Bitte bedenken Sie, dass es dem Fahrer und der Begleitperson untersagt ist, den Bus zu verlassen, um an Ihrer Haustür zu klingeln oder länger als 30 Sekunden auf Ihr Kind zu warten. Wir bitten Sie daher, dafür zu sorgen, dass Ihr Kind sich 5 Minuten vor der festgelegten Zeit an der Haltestelle befindet.
  • Bitte kontaktieren Sie unsere Transportabteilung (Sicherheits- und Transportleiter: Ing. Raúl Casares 098 788 7055 oder Transportkoordinator: Luis Unigarro 099 541 1032),  wenn Sie Rückfragen oder Anliegen haben. Denken Sie bitte in diesem Zusammenhang daran, dass der Bustransport ab der 3. Klasse kein Haus – zu-Haus – Service ist.

Wir bedanken uns ganz herzlich im Voraus für Ihre Mithilfe.

Formulare

Folgen Sie dem folgenden Link, um auf die Seite zu gelangen, auf der Sie die verschiedenen Transportformulare finden.

Klicken Sie hier