{"id":57271,"date":"2018-12-27T04:47:13","date_gmt":"2018-12-27T09:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/admisiones-primaria\/"},"modified":"2023-07-12T13:11:57","modified_gmt":"2023-07-12T18:11:57","slug":"admisiones-primaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/","title":{"rendered":"Einschreibung"},"content":{"rendered":"<div class=\"x-main left\" role=\"main\">\n<article id=\"post-31035\" class=\"post-31035 page type-page status-publish hentry no-post-thumbnail\">\n<div class=\"entry-wrap\">\n<div class=\"entry-content content\">\n<h2>Information \u00fcber ausserordentliche Aufnahmen in die Primaria<\/h2>\n<h3>1. Aufnahmen in die nationale Abteilung (Kinder mit spanischer Muttersprache):<\/h3>\n<p>Die Einschreibung auf die Warteliste ist Kindern vorbehalten, die eine Verbindung zur Schule haben. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Eltern das entsprechende Formular im Sekretariat der Primaria ausf\u00fcllen.<\/p>\n<p><strong>VERBINDUNGEN:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Geschwister in der Schule<\/li>\n<li>Kind ehemaliger Sch\u00fcler\/innen<\/li>\n<li>Kind ehemaliger Stipendiaten deutscher Universit\u00e4ten, Fachhochschulen und Berufsbildungsschulen<\/li>\n<li>Kinder mit deutschem, \u00f6sterreichischem oder Schweizer Pass<\/li>\n<li>Kinder von Lehrern\/Lehrerinnen und Angestellten der Deutschen Schule.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Pl\u00e4tze frei sind, informiert das Sekretariat die Eltern, um ihnen Datum und Uhrzeit der Evaluierungen mitzuteilen. Vor der Evaluierung m\u00fcssen die Eltern folgende Dokumente im Sekretariat der Primaria vorlegen:<\/p>\n<ul>\n<li>Kopien der Personalausweise oder P\u00e4sse des Kindes und der Eltern<\/li>\n<li>Schulzeugnisse der letzten Schuljahre (Zeugnisse aus dem Ausland m\u00fcssen mit der entsprechenden Apostille versehen sein).<\/li>\n<li>Antragsschreiben f\u00fcr die Aufnahme.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Evalierungen:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\n<ol>\n<li>Aufnahme in die 1. Klasse (2do. de EGB). Die Kinder werden altersgerecht im Hinblick auf ihre Kompetenzen und ihre Reife evaluiert. \u00a0Ab der 2. Klasse (3ro. EGB) umfasst die Evaluierung die F\u00e4cher Deutsch und Mathematik auf Deutsch, sowie Spanisch.<\/li>\n<li>F\u00fcr die Aufnahme in die 6. Klasse (7mo. Ed. B\u00e1sica) kommt das Fach Englisch zur Evaluierung hinzu.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>2. Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen aus anderen deutschen Schulen:<\/h3>\n<p>Es werden Gespr\u00e4che gef\u00fchrt, um die Kompetenzen in Deutsch, Mathematik (auf Deutsch) und Spanisch zu \u00fcberpr\u00fcfen. Bei den Kindern, die in die 6. Klasse (7mo. de EGB) aufgenommen werden m\u00f6chten, kommt das Fach Englisch hinzu. Auf diese Art und Weise stellen wir ihre angemessene schulische Integration in der jeweiligen Klasse sicher. Die Verf\u00fcgbarkeit von Pl\u00e4tzen ist wichtig, aber nicht bestimmend. Vor der Evaluierung m\u00fcssen die Eltern dieselben Dokumente vorlegen, die schon unter Punkt 1 aufgef\u00fchrt wurden.<\/p>\n<h3>3. Aufnahme in die E-Klasse (Kinder mit deutscher Muttersprache):<\/h3>\n<p>Die Vertreter nehmen direkten Kontakt mit dem Sekretariat der Primaria auf; falls erforderlich, wird ein Gespr\u00e4ch mit der Leitung der Primaria arrangiert. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Eltern ein Antragsschreiben vorlegen und dies zusammen mit den Zeugnissen der Vorjahre (alle mit Apostille), sowie Kopien der P\u00e4sse des Sch\u00fclers bzw. der Sch\u00fclerin und der Eltern vorlegen. Die Grundkenntnisse in den F\u00e4chern Deutsch, Mathematik und ab der 6. Klasse (7mo. de EGB) in Englisch werden abgefragt, um das Schulniveau der Kinder festzustellen. Spanischkenntnisse werden nicht ber\u00fccksichtigt. Die Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen werden in die ihnen entsprechende Stufe eingeschult. Auch in diesen F\u00e4llen ist die Verf\u00fcgbarkeit von Pl\u00e4tzen wichtig.<\/p>\n<p>Nach Beendigung des Aufnahmeverfahrens m\u00fcssen die Vertreter der zugelassenen Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen die Kinder im Sekretariat immatrikulieren:<\/p>\n<ul>\n<li>Ausf\u00fcllen der Immatrikulationsformulare<\/li>\n<li>Vorlage des \u00e4rztlichen Attests<\/li>\n<li>Zahlung der entsprechenden Betr\u00e4ge<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>WICHTIG:<\/strong> Die Information \u00fcber die Kosten f\u00fcr die Immatrikulation und das Schulgeld ist unter folgendem Link einzusehen: <a href=\"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/costos-aprobados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Genehmigte Kosten<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber das Zahlungssystem und weitere Betr\u00e4ge wenden Sie sich bitte direkt an Cristina Pilataxi (<a href=\"mailto:cobranzas@caq.edu.ec\">cobranzas@caq.edu.ec<\/a><u>)<\/u> ext. 119<\/p>\n<p><em>Susana Vinueza<\/em><\/p>\n<p><em>Sekret\u00e4rin der Primaria<\/em><\/p>\n<p><a href=\"mailto:secretaria.primaria@caq.edu.ec\"><em>secretaria.primaria@caq.edu.ec<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<aside class=\"x-sidebar right\" role=\"complementary\">\n<div id=\"nav_menu-13\" class=\"widget widget_nav_menu\"><\/div>\n<\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Information \u00fcber ausserordentliche Aufnahmen in die Primaria 1. Aufnahmen in die nationale Abteilung (Kinder mit spanischer Muttersprache): Die Einschreibung auf die Warteliste ist Kindern vorbehalten, die eine Verbindung zur Schule haben. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Eltern das entsprechende Formular im Sekretariat der Primaria ausf\u00fcllen. VERBINDUNGEN: Geschwister in der Schule Kind ehemaliger Sch\u00fcler\/innen Kind ehemaliger Stipendiaten deutscher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":57183,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-57271","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Information \u00fcber ausserordentliche Aufnahmen in die Primaria 1. Aufnahmen in die nationale Abteilung (Kinder mit spanischer Muttersprache): Die Einschreibung auf die Warteliste ist Kindern vorbehalten, die eine Verbindung zur Schule haben. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Eltern das entsprechende Formular im Sekretariat der Primaria ausf\u00fcllen. VERBINDUNGEN: Geschwister in der Schule Kind ehemaliger Sch\u00fcler\/innen Kind ehemaliger Stipendiaten deutscher [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colegio Alem\u00e1n Quito\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-12T18:11:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/admisiones-primaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/admisiones-primaria\\\/\",\"name\":\"Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-27T09:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-12T18:11:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/admisiones-primaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/admisiones-primaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/admisiones-primaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wissenswertes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aufnahme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/de\\\/informacion-importante\\\/admisiones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Einschreibung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/\",\"name\":\"Colegio Alem\u00e1n Quito\",\"description\":\"Una puerta al mundo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.caq.edu.ec\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito","og_description":"Information \u00fcber ausserordentliche Aufnahmen in die Primaria 1. Aufnahmen in die nationale Abteilung (Kinder mit spanischer Muttersprache): Die Einschreibung auf die Warteliste ist Kindern vorbehalten, die eine Verbindung zur Schule haben. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Eltern das entsprechende Formular im Sekretariat der Primaria ausf\u00fcllen. VERBINDUNGEN: Geschwister in der Schule Kind ehemaliger Sch\u00fcler\/innen Kind ehemaliger Stipendiaten deutscher [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/","og_site_name":"Colegio Alem\u00e1n Quito","article_modified_time":"2023-07-12T18:11:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/","url":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/","name":"Einschreibung - Colegio Alem\u00e1n Quito","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/#website"},"datePublished":"2018-12-27T09:47:13+00:00","dateModified":"2023-07-12T18:11:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/admisiones-primaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wissenswertes","item":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aufnahme","item":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/informacion-importante\/admisiones\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Einschreibung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/#website","url":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/","name":"Colegio Alem\u00e1n Quito","description":"Una puerta al mundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61845,"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57271\/revisions\/61845"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caq.edu.ec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}